• Кеше - китап, ул укыган саен яңа китап. - Человек - это книга, прочитываемая вновь и вновь. (Каждый человек уникален.)
  • Алданган кеше генә алдана. - Обманут только тот, кто готов быть обманутым.
  • Ялганчыга калган - мактаусыз яшәр. - Оставшийся без лести будет жить без хвалы. (Без добрых слов трудно жить.)
  • Кем кебек йоклый, шундый кебек була. - Как спишь, так и живешь. (Утро - ночь уму.)
  • Барысы да - чалмый, берсе дә - канкый. - Все имеют свои недостатки, но никто не без недостатков. (У каждого свои грехи.)
  • Күзлек белән кара, кул белән эшлә. - Смотри глазами, работай руками. (Необходима практика.)
  • Кешенең сөенече - тәрәзә. - Радость человека - как окно. (Счастье проявляется в делах.)

От конфессиального к этническому

         

  1. Ал-Маудуди абу, А. А. Образ жизни в исламе / Ал-Маудуди абу А. А. – М., 1993. – 99 с.
  2. Баязитова, Ф. С. Гомернен оч туе: (Татар халкынын гаилэ йолалары) / Баязитова Ф. С. – Казань : Татарстан китап нэшрияты, 1992. – 295 б.
  3. Давлетшин, Г. М. История духовной культуры тюрко-татар / Давлетшин Г. М. – Казань : Татар. кн. изд-во, 1999. – 512 с.
  4. Изложение начал мусульманского законоведения. – Репр. изд. 1850 г. – СПб., 1991. – 512 с.
  5. Ислам в татарской общественной мысли начала ХХ в. // Очерки истории татарской общественной мысли. – Казань, 2000. – С. 160–188.
tat601
В статье рассматриваются основные перемены в общественном сознании татар в начале ХХ в., ислам и проблемы национального сознания, религиозно-мировоззренческие искания этого периода. Статья включает иллюстративный материал, в частности фотокопию страницы «Китап-аш-шифа» («Книги исцеления») Ибн Сины, переведенной на старотатарский язык в XVIII в., фотографии татарских публицистов, просветителей, писателей и издателей.
  1. Исламское богослужение: Намаз / Сост.: Р. Бухараев, К. Хавер. – Islamabad: ISLAM INTERNATIONAL PUBLICATIONS LTD., 1990. – 37 с.: ил.
tat602
В книге разъясняется смысл исламского богослужения, приводятся молитвы на арабском языке и в переводе на русский, иллюстрации дают представление о правильных позах молящихся.
  1. Касимов Р. Н. Традиционные религиозно-мифологические представления чепецких татар (конец XIX–середина XX вв.) / Касимов Р. Н. – Ижевск : Типография Удмуртского государственного университета, 2004. – 23 с.
  2. Коран. – М.: Наука, 1990. – 727 с. : ил.
  3. Михайлова, С. М. Этнокультурные тенденции XVII–XIX веков / Михайлова С. М., Коршунова О. Н. // Михайлова С. М. Традиции взаимовлияния культур народов Поволжья / Михайлова С. М., Коршунова О. Н. – Казань, 1997. – С. 23–36.
  4. Нотманов, А. От Явыз-Ивана до Аби-патша / Нотманов А. // Родина. – 1997. – № 9. – С. 46–50.
  5. Путешествие Ахмеда Ибн-Фадлана на реку Итиль и принятие в Булгарии ислама. – Казань : Мифи-сервис, 1993. – 83 с.
  6. Уразман, Р. Татар халкынын йолалары hэм байрэмнэре / Уразман Р. – Казан: Татар китап нэшрияты, 1992. – 96 б.
  7. Уразманова, Р. Ислам в семейно-бытовой обрядности татар: традиции и современность / Уразманова Р. // Ислам в Евразии: современные этнические и эстетические концепции суннитского ислама, их трансформация в массовом сознании и выражении в искусстве мусульманских народов России. – М., 2001. – С. 218–225.
  8. Хадж и Умра: Паломничество и малое паломничество. – Каир, 1994. – 32 с.
  9. Юзеев А. Н. Татарская философская мысль в XVIII–ХIX вв. / Юзеев А. Н. – Казань : Татар. кн. изд-во, 2001. – 192 с. – В содерж. : Ислам в духовной культуре татарского народа (IX–XVIII вв.)
tat603
Выводы, содержащиеся в монографии, являются определенным вкладом в понимание структуры татарской философской мысли Нового времени, позволяют уточнить и философски обосновать такие понятия, как татарское религиозное реформаторство, религиозная философия и просветительство. Результаты исследования могут иметь практическое применение в чтении курсов по истории философии народов России.

 

tatar19

Все мероприятия

Презентация сборника В. Байкова «Чукырна но Донды батыр»

26 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», на Центральной площади города состоялась презентация книги В. П. Байкова «Чукырна но Донды батыр» («Пескарь и Донды батыр»). В сборник «Чукырна но Донды батыр» вошли рассказы, написанные в разное время, а также новые, не публиковавшиеся ранее. Подробнее  

Литературный вечер «Молодость моя, Белоруссия!..»

24 апреля в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся литературный вечер «„Молодость моя, Белоруссия!..“: белорусский народ в годы Великой Отечественной войны (по страницам книг писателя Н. Д. Украинца)». Подробнее  

День памяти жертв геноцида армян

23 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялся вечер памяти «110 лет назад: помню и требую», приуроченный к Дню памяти жертв геноцида армян, который ежегодно отмечается 24 апреля по всему миру. Мероприятие организовано совместно с Армянским национально-культурным обществом Удмуртской Республики «Арарат». Подробнее

Единый день литературы Дебёсского района

21 марта, во Всемирный день поэзии, традиционно по всей Удмуртии проходит Единый день литературы района, принявшего в текущем году эстафету литературной столицы республики. В 2025 году это Дебёсский район.   Подробнее

Золото и серебро родного слова: о презентации новых книг удмуртской поэзии и прозы

25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в. – поэзии («Зарни италмас») и прозы («Шуныт тӧл»), – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее