• Cine nu riscă, nu câștigă. - Кто не рискует, тот не выигрывает.
  • Binele se face cu răbdare. - Добро делается с терпением.
  • Unde e voință, e și putere. - Где есть воля, там есть и сила.
  • Vorba bună nu strică. - Хорошое слово не повредит.
  • Cine se scoală de dimineață, departe ajunge. - Кто рано встаёт, тот далеко уйдёт.
  • Cu răbdare și cu credință, se face orice. - С терпением и верой можно сделать всё.
  • Aș învăța de la cei învățați. - Я бы учился у обученных.
И снова – то горем, то счастьем огранена.
Из прошлых – в грядущие дни и века
Летит она – вольная песнь бесермянина,
И – вечные – в небе плывут облака.
(М. Федотов)
  1. Сабиров А. Кто такие бесермяне: [В Удмуртии зарегистрировано о-во бесермян. народа] // Союз. – 1990. – № 40. – C. 17.
  2. Запомните: бесермяне: [Президиум Верхов. Совета Удмуртии восстановил истор. имя бесермян] // Долг. – 1992. – № 19. – C. 2.
  3. Балтачева А. Бесермяне удивили Карелию: [О поездке дет. коллектива Шамардан. клуба в Карелию] // Иднакар (Глазов). – 1995. – 27 июня.
  4. Общество бесермянского народа: Устав, программа и другие док. / Сост. Сабрекова В. Ф. – Глазов, 1997. – 34 с.; 105х150.
  5. Ильина Н. В. Бесермянский поэт М. Федотов и удмуртская мифология // История и культура финно-угорских народов : Материалы междунар. студен. науч.-практ. конф., Глазов 11–13 нояб. 1996 г. – Глазов, 1998. – Ч. 2 : Языкознание. Фольклор и краеведение. – C. 51–53.
  6. Банникова Т. «Мон – бесермян, мон – адями» : [Об отличнике нар. образования учительнице-бесермянке Палагайс. сред. шк. Юкамен. р-на Т. П. Абашевой. О проблемах бесермян. народа] // Удмурт дунне. – 1999. – 30 нояб.
  7. Бесермянам вернули историческое имя: [Открытие центра нац. культур Удмурт. Респ.] // Удм. правда. – 2000. – 11 апр.
  8. Сабреков В. Бесермяне! Равные среди равных, продолжайте историю своих предков! : докл. на юбилейн. собр. О-ва бесермян. народа 15 янв. 2000 г. / В. Ф. Сабреков // Феномен Удмуртии. – М. ; Ижевск, 2003. – Т. 3, кн. 3. – С. 385–389 ; Бесермян. правда. – Ижевск, 2000. – Май.
  9. Устав бесермянской национально-культуной автономии (БеНКА) // Бесермян. правда. – 2000. – 2 мая.
  10. Пузанова Н. Бесермянам вернули национальность через шестьдесят лет // Удм. правда. – 2002. – 3 сент.
  11. Сабреков В. Восстановить в национальных правах бесермян : [выступление на науч.-практ. конф. «Нац. развитие и межнац. сотрудничество народов Удмуртии» (Ижевск, 1997 г.)] / В. Сабреков // Феномен Удмуртии. – М. ; Ижевск, 2003. – Т. 5. – С. 293–295.
Фото 1beserm704Фото 2
Фото 1. Турчино-Филимоновский фольклорный коллектив. ДК «Октябрь», 2000
Фото 2. Фольклорный коллектив д. Юнда Балезинского района
Фото 3. Филимоново-Ожьярская фольклорная группа на празднике «Корбан». Глазов, 2001
  1. Клементьев А. А. Образ бесермянского этноса в поэзии М. Федотова (к проблеме изучения творчества поэта в школе) / А. А. Клементьев // Язык и общество : материалы респ. науч.-практ. конф., Ижевск, 20 мая 2003 г., 18 мая 2004 г. – Ижевск, 2004. – Вып. 1. – С. 86–88.
  2. Гаврилова-Решитько М. В. Маскаръяськон но кайгу вискын : [Радиоочерк о М. И. Федотове] // Эшъяськонлэн шунытэз : очеркъёс, тодэ ваёнъёс / М. В. Гаврилова-Решитько. – Ижевск, 2005. – С. 63–73. – На удм. яз.
  3. Бесермянский поэт Михаил Федотов о себе, своих корнях, проблемах бесермянского народа как этноса.
  4. Ильина Н. В. Некоторые особенности поэтической картины мира бесермянского поэта М. Федотова / Н. В. Ильина // Седьмая научно-практическая конференция преподавателей и сотрудников УдГУ, посвященная 245-летию г. Ижевска : материалы конф. Ч. 2. – Ижевск, 2005. – С. 67–68.
  5. Ильина Н. В. Художественный мифологизм бесермянского поэта М. Федотова в контексте удмуртской литературы 1980–1990-х годов : автореф. дис. : канд. филол. наук / Н. В. Ильина. – Чебоксары, 2006. – 22 с.
  6. Пузанова Н. Н. Бесермянам вернули национальность / Н. Пузанова // Феномен Удмуртии. – М. ; Ижевск, 2008. – Т. 6 : «Как слово наше отзовется...» – С. 412–416.
  7. Зыкин В. К. Малочисленным народам гарантируются льготы : в Удмуртии малочисл. народом признаны бесермяне : [интервью прокурора Удмурт. Респ. об исполн. Федер. закона «О гарантиях прав корен. малочисл. народов РФ»] / В. К. Зыкин ; беседовала Е. Кузьминых // Феномен Удмуртии. – М. ; Ижевск, 2008. – Т. 6 : «Как слово наше отзовется...». – С. 219–221.
  8. Региональная общественная организация «Общество бесермянского народа Удмуртской Республики» // Удмуртия многонациональная. – Ижевск, 2008. – С. 22–23.

Поэты и писатели юбиляры этого года

Юбиляры не найдены

Все мероприятия

Презентация сборника В. Байкова «Чукырна но Донды батыр»

26 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», на Центральной площади города состоялась презентация книги В. П. Байкова «Чукырна но Донды батыр» («Пескарь и Донды батыр»). В сборник «Чукырна но Донды батыр» вошли рассказы, написанные в разное время, а также новые, не публиковавшиеся ранее. Подробнее  

Литературный вечер «Молодость моя, Белоруссия!..»

24 апреля в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся литературный вечер «„Молодость моя, Белоруссия!..“: белорусский народ в годы Великой Отечественной войны (по страницам книг писателя Н. Д. Украинца)». Подробнее  

День памяти жертв геноцида армян

23 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялся вечер памяти «110 лет назад: помню и требую», приуроченный к Дню памяти жертв геноцида армян, который ежегодно отмечается 24 апреля по всему миру. Мероприятие организовано совместно с Армянским национально-культурным обществом Удмуртской Республики «Арарат». Подробнее

Единый день литературы Дебёсского района

21 марта, во Всемирный день поэзии, традиционно по всей Удмуртии проходит Единый день литературы района, принявшего в текущем году эстафету литературной столицы республики. В 2025 году это Дебёсский район.   Подробнее

Золото и серебро родного слова: о презентации новых книг удмуртской поэзии и прозы

25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в. – поэзии («Зарни италмас») и прозы («Шуныт тӧл»), – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее