• З тужыса, дыж сущын. - Лучше потянуть, чем потом жалеть. (Лучше осторожно делать, чем торопиться.)
  • Тыңлы хатын, тырла жыт. - Умная жена - счастье в доме. (Счастье в семье зависит от жены.)
  • Куат юж, пычанлы. - Единство силы и мудрости. (Сила и ум - залог успеха.)
  • Сала жань, кужлы. - Один раз не сделаешь, не получится. (Не делая, ничего не добьешься.)
  • Чебыл, чырып юског. - Помоги другу, чтобы сам быть в беде. (Помогая другим, помогаешь себе.)
  • Выжысыз, выжиыдлы. - Льстить не нужно, правдой побеждай. (Честность важнее лести.)
  • Солдырам, вӧт прылған. - Труд саморучного, да не устал. (Добрый труд не остается без плодов.)

Бадретдинова Люза Геннадьевна Дата рождения: 16.12.1965

Люза Геннадьевна Бадретдинова – журналист, поэтесса, уроженка Башкортостана. Окончила удмуртское отделение филологического факультета Удмуртского государственного университета. Работала журналистом, корреспондентом детской газеты «Дась лу!» (1987–1991).

В настоящее время – ответственный секретарь детского журнала «Кизили».

Поэтическим творчеством увлеклась в юности. Впервые ее стихи были опубликованы в сборнике «Йыр вадьсын инбам» (1984). Отдельно вышел сборник стихов «Сюлэм пужыос» (2006), который был удостоен Литературной премии Программы родственных народов Эстонии (2010). Издание «Мынам сюресэ – сюлэме» (2008) Л. Г. Бадретдиновой вышло на эстонском, удмуртском, русском и английском языках. Многие стихи поэтессы положены на музыку.

Лауреат Литературной премии Программы родственных народов Эстонии (2010).

Член Союза журналистов России.

Источники: 

  1. Удмуртская Республика. Культура и искусство: энциклопедия. – Ижевск, 2014. – С. 36.
  2. Точка доступа

Литература:

  1. Арзамазов А. А. Сюлэм пужыос – кыл пужыос / Алексей Арзамазов // Инвожо. – 2007. – № 9/10. – С. 55–56.
  2. Бадретдинов У. Ш. Удмурт дунне но башкир музъем: [об удмурт. писателях и журналистах – уроженцах Башкортостана] / Ульфат Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2008. – 15 окт. – С. 7.
  3. Люза Бадретдинова // Писатели и литературоведы Удмуртии. – Ижевск, 2006. – С. 134–135.
  4. Бадретдинова Л. Г. Кылбуранын ӧвӧл борддор / вераськиз О. Корепанова // Удмурт дунне. – 2015. – 18 дек. – С. 10, 15: фот.
  5. Иванова О. Премии для удмуртских писателей // Удмуртская правда. – 2010. – 10 нояб. – С. 1.
  6. Раянова Р. И. Кылбуръёсы мынам шуныт тулкымъёсын вешалляса пылатэмын... : [лит.-музык. мероприятие по творчеству Л. Бадретдиновой] // Вордскем кыл = Родное слово. – 2008. – № 10. – С. 24–26: фот. (с. 2 обл.).

Все мероприятия

Палитра жизни Владимира Кашина

26 сентября в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги «Владимир Кашин». Книга знакомит с жизнью и творчеством можгинского художника Владимира Павловича Кашина.   Подробнее

Вечер памяти Милитины Гавриловой-Решитько

4 сентября в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся вечер воспоминаний, посвящённый 90-летию со дня рождения Милитины Васильевны Гавриловой-Решитько.           Подробнее

Презентация новой книги Рафита Мина

22 августа в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялась презентация  нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» («Белоснежной вишней  светится Кайгурезь»).        Подробнее

Презентация сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»

13 августа в Национальной библиотеке УР прошла творческая встреча и презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы». Подробнее

Презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»)

17 июня в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»). Выход издания приурочен к 100‑летию со дня рождения удмуртского писателя‑фронтовика Евгения Васильевича Самсонова (1925–1989) и 80‑летию Великой Победы. Подробнее  

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее