• "Куырга, куырга, мыны илысь!" — «Не бойся, впереди лучшее!»
  • "Тӗпӗ чӗрӗм, тӗпӗ кӗнеке." — «Слово - это семя, которое нужно сажать с умом.»
  • "Карта доха, куто чан." — «Не место красит человека, а человек место.»
  • "Ялан хӗр дӗнче, ялан хӗр чӗнче." — «Не жди, когда придет удача, действуй сам.»
  • "호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다" — «Чтобы поймать тигра, нужно войти в его логово.»

Народное искусство

     

  1. Большаков Л. Н. Рисунок на фаянсе : непридуманная повесть о будянском Петушке. – Харьков : Прапор, 1982. – 127 с.

  2. Гоберман Д. Росписи гуцульских гончаров. – Л. : Искусство, 1972. – 199 с.

  3. Декоративно-прикладное искусство Украинской ССР, 1970-е – начало 1980-х годов. – М. : Советский художник, 1986. – 192 с.

 

фото 18
Декоративно-прикладное искусство Украины – яркий пример взаимосвязей народного и профессионального искусства. В альбоме представлены посуда Будянского фаянсового завода, плательные ткани Киевского и Дарницкого шелковых комбинатов, изделия из стекла, фарфора, гобелены.

 

  1. Коломыйский музей народного искусства Гуцульщины : путеводитель по музею в г. Коломые. – Ужгород : Карпаты, 1975. – 119 с.

  2. Музыкальная культура Украины. – 2-е расширенное издание. – М. : Музгиз, 1961. – 215 с. : ноты.

  3. Народное искусство / автор-составитель П. Г. Юрченко. – Киев : Мистецтво, 1967. – 47 с.

  4. Петрякова Ф. С. Украинский художественный фарфор (конец XVIII – начало XX ст.) / Академия наук УССР, Институт искусствоведения, фольклора и этнологии им. М. Ф. Рыльского. – Киев : Наукова думка, 1985. – 222 с.

  5. Ткаченко Т. Т. Украинский танец // Народный танец. – М., 1954. – С. 82-124.

фото 19

Украинский танец // Народный танец. – М., 1954. – С. 83.
  1. Украина. Белоруссия. Молдавия // Народное искусство : художественные промыслы СССР / составитель и автор текста Б. М. Носик. – М., 1987. – С. 108-122.

фото 20

Гуцульские ремесла (топорик, пояс, сумка) // Народное искусство : художественные промыслы СССР. – М., 1987. – С. 121.
  1. Украинская ССР // Народное искусство СССР : альбом / авторы-составители: В. А. Елкова, Л. Ф. Романова. – М., 1972. – С. 59-82.

фото 21

Сардак (сюртук). 1967 г. Шерсть, вышивка //
Народное искусство СССР. – М., 1972. – Ил. 72.
  1. Украинская ССР // Народные художественные промыслы СССР : по материалам Всесоюзной выставки, состоявшейся в Москве в 1979 году / составитель В. А. Елкова ; автор вступительной статьи и ответственный редактор К. И. Рождественский. – М., 1983. – С. 83-130.

фото 22

Рушники // Народные художественные промыслы СССР. – М., 1983. – С. 95.
  1. Украинские народные песни в записях В. Гнатюка : на украинском языке / составитель М. Т. Яценко. – Киев : Музична Украина, 1971. – 323 с.

  2. Украинское народное искусство = Українське народне мистецтво : ковроделие, ткачество, роспись, гончарные изделия. – М. : Искусство, 1938. – 54 л. ил.

  3. Украинское народное искусство = Українське народне мистецтво : одежда. – Киев : Государственное издательство изобразительного искусства и музыкальной литературы УССР, 1961. – 326 с.

фото 23
В альбоме представлена украинская народная одежда XIX–XX вв. Кроме того, включены документальные материалы, относящиеся к более раннему времени, и специальный раздел, посвященный освоению народных традиций в моделях современной одежды.

фото 24

Праздничная одежда девушки. Львовская область // Украинское народное искусство = Українське народне мистецтво : одежда. – Киев, 1961. – Ил. 166.
  1. Харьков В. И. Украинская народная музыка. – М., 1964. – 66 с. : ноты.

Все мероприятия

Единый день литературы Дебёсского района

21 марта, во Всемирный день поэзии, традиционно по всей Удмуртии проходит Единый день литературы района, принявшего в текущем году эстафету литературной столицы республики. В 2025 году это Дебёсский район.   Подробнее

Золото и серебро родного слова: о презентации новых книг удмуртской поэзии и прозы

25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в. – поэзии («Зарни италмас») и прозы («Шуныт тӧл»), – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики.   Подробнее

Семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука

15 декабря в Национальной библиотеке УР совместно с Общинным центром еврейской культуры Удмуртии прошла семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука. Подробнее

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, «Удмурты. Народное искусство».   Подробнее

День национального костюма

20 сентября в Удмуртии во второй раз будет отмечаться День национального костюма – один из самых молодых региональных праздников: в прошедшем году депутаты Госсовета УР закрепили его в законе «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики», установив дату – третья пятница сентября.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее