• מָה שֶׁיָּבוֹא יָבוֹא - מה שלא יהיה, יקרה - Что будет, то будет.
  • מִי שֶׁאֵין לוֹ, יָשׁוּב לַבָּיְת - У кого нет, тот вернется домой.
  • הַשְׁעָרוּת מַכָּבֵּה - Ожидание угасает.
  • אֵין קַנּוֹת בְּלוֹ - Нет ощущения без чувства.
  • יָדע שֶׁשִׁראֵל מֵאֵיתָן - Знай, что Израиль силен.
  • שְׁפָם שֶׁיָּמָשׁ - Улыбка, которая прощает и забывает.
  • תָּפָס יָד בְּאֶדֶן - Поймай руку на подоконнике.

Роль культурной традиции в сохранении и развитии еврейской нации

Страница 7 из 9
 

Еврейская мелодия

  1. Глазерсон, М. Музыка и каббала / Глазерсон М. – М. : Лехаим; Иерусалим : Гешарим, 1998 (5758). – 142 с.
ev501
В монографии рассматриваются представления еврейской философии, как тайной, так и открытой, о музыке. Значение музыки для достижения пророческого состояния неоднократно подчеркивается в Писании. Посредством музыки пророк устанавливает связь с высшими мирами и достигает пророчества. Книга позволит лучше понять и почувствовать слова живой Торы.
  1. Давайте все вместе!: Нар. музык. сцены : В 3 д. / Музыка и обраб. еврейс. песен М. Глуза. – М. : Мелодия, 1987. – 2 грп.
  2. Еврейская народная песня = Jewish folk songs: Антол. = Anthology / Сост. М. Д. Гольдин. – СПб. : Композитор, 1994. – 447 с. : ил., ноты. – На идише и рус. яз. – Рез. англ.
ev502
Настоящее издание – первая в России антология еврейского музыкального фольклора. В ней собрано свыше 250 песен на идише и иврите, отражающих повседневную семейную, трудовую и праздничную жизнь еврейского населения. В центре – классический фольклор XIX века, золотой фонд еврейской песенной традиции. Представлен и более древний (в частности, хасидский) репертуар, и фольклоризовавшиеся авторские песни (М. Варшавского, А. Гольдфадена и др.). Не обойден и такой специфический жанр, как песни без слов. Показаны и наиболее популярные песни еврейской эстрады.
  1. Еврейские народные песни: Для голоса в сопровождении фортепиано / В обраб. Л. Когана. – М. : Музыка, 1970. – 39 с. : ноты. – На идише и рус. яз.
  2. Еврейские песни / Исполняют : А. Горелик, Инструмент. ансамбль под управлением В. Гроховского; Музыка и слова нар. в обраб. В. Гроховского. – Б. м., [2003]. – 1 электрон. опт. диск.
ev503
Содерж.: Спой мне песенку на идиш; Девочка хочет замуж; Школьные годы; Сюита еврейских песен из 4-х частей; Припечек (Я страдаю); Пьеса для инструментального ансамбля. Соло кларнета; Песенка о шаре; Песенка портного; Папиросы; Сюита для кларнета и ансамбля.
  1. Израильские песни. Песни Субботы. Послетрапезная молитва. – М.: Джойнт, б. г. – 67 с.
  2. Хай вэ каят: Антол. еврейс. музыки / Исполняет Клезмер. ансамбль «Алэвай» (г. Тула). – Б. м., б. г. – 1 электрон. опт. диск.
ev504
Содерж.: Фрэйлэхэ кнэйдлэх; Мамэлэ; Где эти девушки? Я так тебя люблю; Вэлхэс мэйдл; Пьеса в народном стиле; Сапожник; Веселый танец; Хава-нагила; Фрэйлэхс шаббат; Йошка; Ой, что за девушка; Румыния; Раити эт кинэрэт; Кишинёвский фрэйлехс; Хасидский напев; Тум-балалайка; Мазлтов.
  1. Шолом Алейхем: Лучшие еврейс. песни. – Б. м., [2002]. – 1 электрон. опт. диск.
ev505
Содерж.: Шалом!; Аллилуйя; Еврейская мама; Семь сорок ; Лэхаим иделе; Колыбельная; Купите папиросы; Иерушалаим шел захав; Хава нагила; Бублички; Прощай, отчий дом; А глезеле лехайм; Тум-балалайка; Я так тебя люблю; Роза; День веселый; Красивый как луна; Измеху; Мамочка; Венок еврейских песен (попурри); Кол а олам кулом; Чирибим, чирибом; Аби, гезенд; Фрейлехс; Цадыким; Атиква.
evrei17
 

Поэты и писатели юбиляры этого года

Все мероприятия

Prev Next

Палитра жизни Владимира Кашина

26 сентября в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги «Владимир Кашин». Книга знакомит с жизнью и творчеством можгинского художника Владимира Павловича Кашина.   Подробнее

Вечер памяти Милитины Гавриловой-Решитько

4 сентября в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся вечер воспоминаний, посвящённый 90-летию со дня рождения Милитины Васильевны Гавриловой-Решитько.           Подробнее

Презентация новой книги Рафита Мина

22 августа в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялась презентация  нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» («Белоснежной вишней  светится Кайгурезь»).        Подробнее

Презентация сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»

13 августа в Национальной библиотеке УР прошла творческая встреча и презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы». Подробнее

Презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»)

17 июня в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»). Выход издания приурочен к 100‑летию со дня рождения удмуртского писателя‑фронтовика Евгения Васильевича Самсонова (1925–1989) и 80‑летию Великой Победы. Подробнее  

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее