• З тужыса, дыж сущын. - Лучше потянуть, чем потом жалеть. (Лучше осторожно делать, чем торопиться.)
  • Тыңлы хатын, тырла жыт. - Умная жена - счастье в доме. (Счастье в семье зависит от жены.)
  • Куат юж, пычанлы. - Единство силы и мудрости. (Сила и ум - залог успеха.)
  • Сала жань, кужлы. - Один раз не сделаешь, не получится. (Не делая, ничего не добьешься.)
  • Чебыл, чырып юског. - Помоги другу, чтобы сам быть в беде. (Помогая другим, помогаешь себе.)
  • Выжысыз, выжиыдлы. - Льстить не нужно, правдой побеждай. (Честность важнее лести.)
  • Солдырам, вӧт прылған. - Труд саморучного, да не устал. (Добрый труд не остается без плодов.)
f1
 
Фото 1. Карта расселения финно-угорских народов
 
В зарубежных и отечественных общественных науках развитие процессов глобализации сегодня не вызывает споров – исследователи признают, что они приобрели повсеместный характер. Многие авторы полагают, что глобализация ведет мир к духовной универсализации народов и что культурно-цивилизационные системы будут перемешаны в общемировом «плавильном котле», преобразующем все культуры в нечто однородное. Иногда глобализация рассматривается как угроза существованию устойчивых форм жизни народов, как фактор, деформирующий этнонациональные культуры и цивилизации. Кроме этого, ширятся попытки взглянуть на глобальные процессы и культурное развитие мира на более строгой, доказательной и вместе с тем концептуально широкой основе. Полагается, что глобальное взаимодействие завтрашнего дня будет складываться через векторы развития цивилизаций, порождая новое состояние человечества. Оно будет формироваться на базе наиболее перспективных и жизнеспособных тенденций каждой цивилизации, рождая в некоторых узлах глобальных связей сгустки общечеловеческой культуры – комплекс общецивилизационных норм и ценностей, которые станут наиболее масштабным стержнем, способным социально и духовно интегрировать население планеты, без разрушения культурного своеобразия каждой цивилизации.
 
Говоря о развитии, современной культуре славянских, тюркских, финно-угорских и других народов, ученые вводят такую категорию, как «мир», под которой следует понимать исторически сложившиеся этносоциальные общности, характеризующиеся, во-первых, несовпадением их границ с рубежами государств; во-вторых, развитием в рамках единой цивилизационной системы; в-третьих, общностью происхождения и языковым родством; в-четвертых, интеграционными процессами внутри них.
 
Финно-угры являются коренными жителями Европы. К финно-угорским народам относятся венгры, манси, ханты, вепсы, ижора, карелы, ливы, финны, эстонцы, марийцы, мордва, коми, удмурты, саамы. Общая численность их свыше 25 миллионов человек. Родство финно-угорских языков насчитывает более 6 тысяч лет. Сейчас финно-угорские языки распространены на северо-востоке Европы, части Волго-Камья, части бассейна Дуная и в Западной Сибири.
 
f3
 
Фото 2. Уральские языки
 
Языковое родство финно-угорских народов открыл в XVIII веке венгерский просветитель Янош Шайнович (1733-1785). В XIX веке было описано большинство финно-угорских языков. Современное финно-угроведение является комплексной дисциплиной, включающей в себя такие науки, как языкознание, археология, антропология, этнография, фольклористика, литературоведение. Центры финно-угроведения функционируют в Венгрии, Финляндии, Эстонии, России, а также в Австрии, ФРГ, Швеции, Великобритании, США, Японии, Франции. Одним из старейших центров финно-угроведения является основанное в 1883 году в Хельсинки Международное научное финно-угорское общество (Suomalais-Ugrilaisen Seura).
 
Наряду с традиционными научными всероссийскими и международными конгрессами финно-угроведов проводятся и международные конгрессы финно-угорских народов. В 1924 году в Таллинне на проводившемся Втором конгрессе финно-угорской культуры было принято решение о создании в Финляндии, Венгрии, Эстонии центров по координации общения финно-угров между собой. В Эстонии в 1927 году основан целевой фонд «Фенно-Угриа». 28 февраля 1928 года в Финляндии одновременно с Днем Калевалы впервые прошёл День родственных народов. В 1931 году IV конгресс финно-угорской культуры принял решение о проведении Дней родственных народов в Эстонии, Финляндии, Венгрии ежегодно в конце третьей недели октября.
 
f2
 
Фото 3. Президент Венгерской Республики А. Гёрц
открывает II Всемирный конгресс финно-угорских народов
в здании Парламента Венгерской Республики в Будапеште
 
В конце 1980-х - начале 1990-х годов в России появляются различные национальные объединения и общества, организуются конференции и мероприятия, посвященные вопросам культуры, демографии народов, проживающих на территории России. Так, в 1992 году в Сыктывкаре создана Ассоциация финно-угорских народов, 15 мая 1992 года в Ижевске созван Первый съезд финно-угорских народов Российской Федерации, 1-3 декабря 1992 года в Сыктывкаре проведён Первый Всемирный конгресс финно-угорских народов. В мае 1989 года в Йошкар-Оле прошла первая финно-угорская литературная конференция, что послужило толчком к образованию Общества М. А. Кастрена в Финляндии и Ассоциации финно-угорских писателей.
 
Культура мира базируется на стремлении сделать основополагающие ценности основой взглядов на всех уровнях человеческого общества. Взаимодействие языков и культур финно-угорских народов - это основа научных исследований, творческих открытий, развитие социально значимых для народов проектов. Глобальная культура является важным инструментом осуществления права на мир всеми людьми нашей планеты.
 
Примечание:
 
В начале каждого раздела выставки в алфавитном порядке дается список работ, напечатанных кириллицей, далее – список работ на латинице.
 

Все мероприятия

Семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука

15 декабря в Национальной библиотеке УР совместно с Общинным центром еврейской культуры Удмуртии прошла семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука. Подробнее

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, «Удмурты. Народное искусство».   Подробнее

День национального костюма

20 сентября в Удмуртии во второй раз будет отмечаться День национального костюма – один из самых молодых региональных праздников: в прошедшем году депутаты Госсовета УР закрепили его в законе «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики», установив дату – третья пятница сентября.   Подробнее

Творческая встреча с Алевтиной Каравай (Каравай Аля пумита)

3 сентября в конференц-зале Национальной библиотеки прошла юбилейная творческая встреча с мастером этнических украшений Алевтиной Каравай, которая собрала друзей и почитателей ее искусства.   Подробнее

К 100-летию Г. А. Корепанова: вечер воспоминаний

20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе, заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР, основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее