• З тужыса, дыж сущын. - Лучше потянуть, чем потом жалеть. (Лучше осторожно делать, чем торопиться.)
  • Тыңлы хатын, тырла жыт. - Умная жена - счастье в доме. (Счастье в семье зависит от жены.)
  • Куат юж, пычанлы. - Единство силы и мудрости. (Сила и ум - залог успеха.)
  • Сала жань, кужлы. - Один раз не сделаешь, не получится. (Не делая, ничего не добьешься.)
  • Чебыл, чырып юског. - Помоги другу, чтобы сам быть в беде. (Помогая другим, помогаешь себе.)
  • Выжысыз, выжиыдлы. - Льстить не нужно, правдой побеждай. (Честность важнее лести.)
  • Солдырам, вӧт прылған. - Труд саморучного, да не устал. (Добрый труд не остается без плодов.)
f1
 
Фото 1. Карта расселения финно-угорских народов
 
В зарубежных и отечественных общественных науках развитие процессов глобализации сегодня не вызывает споров – исследователи признают, что они приобрели повсеместный характер. Многие авторы полагают, что глобализация ведет мир к духовной универсализации народов и что культурно-цивилизационные системы будут перемешаны в общемировом «плавильном котле», преобразующем все культуры в нечто однородное. Иногда глобализация рассматривается как угроза существованию устойчивых форм жизни народов, как фактор, деформирующий этнонациональные культуры и цивилизации. Кроме этого, ширятся попытки взглянуть на глобальные процессы и культурное развитие мира на более строгой, доказательной и вместе с тем концептуально широкой основе. Полагается, что глобальное взаимодействие завтрашнего дня будет складываться через векторы развития цивилизаций, порождая новое состояние человечества. Оно будет формироваться на базе наиболее перспективных и жизнеспособных тенденций каждой цивилизации, рождая в некоторых узлах глобальных связей сгустки общечеловеческой культуры – комплекс общецивилизационных норм и ценностей, которые станут наиболее масштабным стержнем, способным социально и духовно интегрировать население планеты, без разрушения культурного своеобразия каждой цивилизации.
 
Говоря о развитии, современной культуре славянских, тюркских, финно-угорских и других народов, ученые вводят такую категорию, как «мир», под которой следует понимать исторически сложившиеся этносоциальные общности, характеризующиеся, во-первых, несовпадением их границ с рубежами государств; во-вторых, развитием в рамках единой цивилизационной системы; в-третьих, общностью происхождения и языковым родством; в-четвертых, интеграционными процессами внутри них.
 
Финно-угры являются коренными жителями Европы. К финно-угорским народам относятся венгры, манси, ханты, вепсы, ижора, карелы, ливы, финны, эстонцы, марийцы, мордва, коми, удмурты, саамы. Общая численность их свыше 25 миллионов человек. Родство финно-угорских языков насчитывает более 6 тысяч лет. Сейчас финно-угорские языки распространены на северо-востоке Европы, части Волго-Камья, части бассейна Дуная и в Западной Сибири.
 
f3
 
Фото 2. Уральские языки
 
Языковое родство финно-угорских народов открыл в XVIII веке венгерский просветитель Янош Шайнович (1733-1785). В XIX веке было описано большинство финно-угорских языков. Современное финно-угроведение является комплексной дисциплиной, включающей в себя такие науки, как языкознание, археология, антропология, этнография, фольклористика, литературоведение. Центры финно-угроведения функционируют в Венгрии, Финляндии, Эстонии, России, а также в Австрии, ФРГ, Швеции, Великобритании, США, Японии, Франции. Одним из старейших центров финно-угроведения является основанное в 1883 году в Хельсинки Международное научное финно-угорское общество (Suomalais-Ugrilaisen Seura).
 
Наряду с традиционными научными всероссийскими и международными конгрессами финно-угроведов проводятся и международные конгрессы финно-угорских народов. В 1924 году в Таллинне на проводившемся Втором конгрессе финно-угорской культуры было принято решение о создании в Финляндии, Венгрии, Эстонии центров по координации общения финно-угров между собой. В Эстонии в 1927 году основан целевой фонд «Фенно-Угриа». 28 февраля 1928 года в Финляндии одновременно с Днем Калевалы впервые прошёл День родственных народов. В 1931 году IV конгресс финно-угорской культуры принял решение о проведении Дней родственных народов в Эстонии, Финляндии, Венгрии ежегодно в конце третьей недели октября.
 
f2
 
Фото 3. Президент Венгерской Республики А. Гёрц
открывает II Всемирный конгресс финно-угорских народов
в здании Парламента Венгерской Республики в Будапеште
 
В конце 1980-х - начале 1990-х годов в России появляются различные национальные объединения и общества, организуются конференции и мероприятия, посвященные вопросам культуры, демографии народов, проживающих на территории России. Так, в 1992 году в Сыктывкаре создана Ассоциация финно-угорских народов, 15 мая 1992 года в Ижевске созван Первый съезд финно-угорских народов Российской Федерации, 1-3 декабря 1992 года в Сыктывкаре проведён Первый Всемирный конгресс финно-угорских народов. В мае 1989 года в Йошкар-Оле прошла первая финно-угорская литературная конференция, что послужило толчком к образованию Общества М. А. Кастрена в Финляндии и Ассоциации финно-угорских писателей.
 
Культура мира базируется на стремлении сделать основополагающие ценности основой взглядов на всех уровнях человеческого общества. Взаимодействие языков и культур финно-угорских народов - это основа научных исследований, творческих открытий, развитие социально значимых для народов проектов. Глобальная культура является важным инструментом осуществления права на мир всеми людьми нашей планеты.
 
Примечание:
 
В начале каждого раздела выставки в алфавитном порядке дается список работ, напечатанных кириллицей, далее – список работ на латинице.
 

Все мероприятия

Презентация сборника В. Байкова «Чукырна но Донды батыр»

26 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», на Центральной площади города состоялась презентация книги В. П. Байкова «Чукырна но Донды батыр» («Пескарь и Донды батыр»). В сборник «Чукырна но Донды батыр» вошли рассказы, написанные в разное время, а также новые, не публиковавшиеся ранее. Подробнее  

Литературный вечер «Молодость моя, Белоруссия!..»

24 апреля в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся литературный вечер «„Молодость моя, Белоруссия!..“: белорусский народ в годы Великой Отечественной войны (по страницам книг писателя Н. Д. Украинца)». Подробнее  

День памяти жертв геноцида армян

23 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялся вечер памяти «110 лет назад: помню и требую», приуроченный к Дню памяти жертв геноцида армян, который ежегодно отмечается 24 апреля по всему миру. Мероприятие организовано совместно с Армянским национально-культурным обществом Удмуртской Республики «Арарат». Подробнее

Единый день литературы Дебёсского района

21 марта, во Всемирный день поэзии, традиционно по всей Удмуртии проходит Единый день литературы района, принявшего в текущем году эстафету литературной столицы республики. В 2025 году это Дебёсский район.   Подробнее

Золото и серебро родного слова: о презентации новых книг удмуртской поэзии и прозы

25 марта в Национальной библиотеке УР состоялась презентация антологий удмуртской литературы второй половины XX в. – поэзии («Зарни италмас») и прозы («Шуныт тӧл»), – выпущенных издательством «Удмуртия» к 105‑летию государственности республики.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее