• З тужыса, дыж сущын. - Лучше потянуть, чем потом жалеть. (Лучше осторожно делать, чем торопиться.)
  • Тыңлы хатын, тырла жыт. - Умная жена - счастье в доме. (Счастье в семье зависит от жены.)
  • Куат юж, пычанлы. - Единство силы и мудрости. (Сила и ум - залог успеха.)
  • Сала жань, кужлы. - Один раз не сделаешь, не получится. (Не делая, ничего не добьешься.)
  • Чебыл, чырып юског. - Помоги другу, чтобы сам быть в беде. (Помогая другим, помогаешь себе.)
  • Выжысыз, выжиыдлы. - Льстить не нужно, правдой побеждай. (Честность важнее лести.)
  • Солдырам, вӧт прылған. - Труд саморучного, да не устал. (Добрый труд не остается без плодов.)

Кедра Митрей Дата рождения: 28.09.1892

Кедра Митрей – удмуртский писатель, поэт, переводчик, педагог и общественный деятель. Родился в п. Игра Глазовского уезда Вятской губернии в крестьянской семье. Окончил церковноприходскую школу, двухклассное училище в с. Зура. Учился в Казанской инородческой учительской семинарии, откуда был исключен за атеистические убеждения.

По возвращении на родину (1920) работал заведующим отделом народного образования в с. Зура и Дебёсы, литсотрудником редакции газеты «Гудыри». С 1933 г. заведовал кафедрой языка и литературы Удмуртского государственного педагогического института и сектором языка и литературы Удмуртского научно-исследовательского института (ныне Удмуртский институт истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН). В 1934 г. принял участие в фольклорно-диалектологической экспедиции, где были сделаны записи многих уникальных народных песен.

Был делегатом Всесоюзного съезда пролетарских писателей (1928) и Первого съезда писателей СССР (1934). В 1937 г. К. Митрей незаконно репрессирован, в 1946 г. освобожден. В 1948 г. снова арестован и сослан в Сибирь. Умер в местах ссылки от истощения.

Первые художественные произведения К. Митрея были опубликованы в рукописном журнале «Сандал» («Наковальня») – нелегальном издании, выпускаемом совместно с М. Прокопьевым во время обучения в Казанской инородческой учительской семинарии. В 1915 г. под псевдонимом Пан Реймит в Благовещенске издал трагедию «Эш-Тэрек».

В 1920–1930-е гг. создал свои наиболее известные произведения – повесть «Вужгурт» («Старая деревня», 1926) и роман «Секыт зӥбет» («Тяжкое иго», 1929). Оба произведения претерпели вторую авторскую редакцию. Впоследствии повесть «Вужгурт» издавалась под названием «Зурка Вужгурт» («Вужгурт содрогается», 1936). Автобиографическая повесть «Дитя больного века» (1911) была издана лишь в 1965 г. Также им написаны многочисленные рассказы, вошедшие в сборники «Пилем улысь шунды шоры» (1926), «Нюръяськон» (1936). Известен как автор пьес и переводов.

В 1934–1937 гг. – председатель правления Союза писателей Удмуртской АССР.

Источники:

  1. Удмуртская Республика: энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 389.
  2. Дмитриева Л. А. Творчество Кедра Митрея: литературные модели и жизненные стратегии: монография. – Ижевск, 2019. – 165 с.
  3. Кедра Митрей (Корепанов Дмитрий Иванович) (1892–1949 гг.) / Литературная карта Игринского района // Муниципальное бюджетное учреждение культуры «Игринская централизованная библиотечная система». – Игра, 2014–2020. – URL (дата обращения: 27.04.2021).
  4. Фото

Литература:

  1. Весёлая З. А. С надеждой и верой : повесть. – Ижевск : Удмуртия, 1983. – 208 с.
  2. Опаленный подвиг батыра : жизнь и творчество Кедра Митрея: воспоминания, статьи, письма, посвящения и произведения Кедра Митрея / составитель и подготовка текста З. А. Богомоловой. – Ижевск: Удмуртия, 2003. – 351 с.: ил.
  3. Красновская Е. Г. Библиография по творчеству Кедра Митрея (1892–1949) // Содружество двух муз: статьи, очерки, библиография / Е. Г. Красновская. – Ижевск, 2004. – С. 299–308.
  4. Корепанов Дмитрий Иванович (Кедра Митрей) // Люди и судьбы: биобиблиографический словарь востоковедов – жертв политического террора в советский период (1917–1991). – Санкт-Петербург, 2003. – С. 216.
  5. Кузнецов Н. С. Кедры гибнут стоя... // Из мрака... / Н. С. Кузнецов. – Ижевск, 1994. – С. 141–149.
  6. Поздеев П. К. Кедра Митрей // Удмурт литературалэн азинскемез сярысь статьяос / А. А. Ермолаев, П. К. Поздеев. – Ижевск, 2008. – С. 187–195.

Все мероприятия

Семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука

15 декабря в Национальной библиотеке УР совместно с Общинным центром еврейской культуры Удмуртии прошла семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука. Подробнее

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, «Удмурты. Народное искусство».   Подробнее

День национального костюма

20 сентября в Удмуртии во второй раз будет отмечаться День национального костюма – один из самых молодых региональных праздников: в прошедшем году депутаты Госсовета УР закрепили его в законе «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики», установив дату – третья пятница сентября.   Подробнее

Творческая встреча с Алевтиной Каравай (Каравай Аля пумита)

3 сентября в конференц-зале Национальной библиотеки прошла юбилейная творческая встреча с мастером этнических украшений Алевтиной Каравай, которая собрала друзей и почитателей ее искусства.   Подробнее

К 100-летию Г. А. Корепанова: вечер воспоминаний

20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе, заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР, основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее