• З тужыса, дыж сущын. - Лучше потянуть, чем потом жалеть. (Лучше осторожно делать, чем торопиться.)
  • Тыңлы хатын, тырла жыт. - Умная жена - счастье в доме. (Счастье в семье зависит от жены.)
  • Куат юж, пычанлы. - Единство силы и мудрости. (Сила и ум - залог успеха.)
  • Сала жань, кужлы. - Один раз не сделаешь, не получится. (Не делая, ничего не добьешься.)
  • Чебыл, чырып юског. - Помоги другу, чтобы сам быть в беде. (Помогая другим, помогаешь себе.)
  • Выжысыз, выжиыдлы. - Льстить не нужно, правдой побеждай. (Честность важнее лести.)
  • Солдырам, вӧт прылған. - Труд саморучного, да не устал. (Добрый труд не остается без плодов.)

Яковлев Иван Васильевич Дата рождения: 17.07.1881

Иван Васильевич Яковлев – удмуртский просветитель, педагог, этнограф, поэт, публицист. Родился в д. Малые Лызи Казанского уезда. Окончил учительскую семинарию, учительствовал в Пермской и Вятской губерниях, в образцовой начальной удмуртской школе при Казанской семинарии. За участие в волнениях и за публицистические статьи «Асьмелэн улэмъёсмы» и «Наша жизнь» был осужден и сослан в Костромскую губернию.

После революции занимался издательским делом в удмуртском отделе Наркомнаца в г.К азани. Принимал активное участие в организации удмуртского отделения рабфака при Казанском университете. Преподавал удмуртский язык в Таткомвузе и на рабфаке. Участвовал в издании журналов «Удмурт калыклы кулэ кенешъёс» и «Музъем ужась».

Автор более 50 опубликованных работ по удмуртскому языкознанию, этнографии удмуртов, поэтических сборников, словарей и учебников удмуртского языка.

Учебник «Грамматические упражнения для инородческих школ в трех частях» (1906) выдержал 10 изданий (последнее в 1916 г.) и получил признание в национальных школах Поволжья, Урала, Сибири и Средней Азии. В учебнике «Удмурт кылрадъян» (1927) впервые наиболее системно изложены разделы удмуртского языка, разработана удмуртская грамматическая терминология, установлены отдельные нормативные правила орфографии удмуртского языка. Позже издал отдельные сборники на удмуртском языке «Удмурт кылбуръёс» (1922) и «Сборник лирических и нравственных песен» (1905).

Источник:

  1. Удмуртская Республика: энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 749

Литература:

  1. Никулина Т. Е. Ценностные ориентиры национальной интеллигенции. Исторический опыт Удмуртии // Исследования ученых ИПК и ПРО УР: сборник статей. – Ижевск, 2009. – С. 32–38.
  2. Уваров А. Иван Яковлев // Инвожо. – 1994. – № 6. – C. 37–39.
  3. Фёдоров Л. П. Медаз саюлты вужер: [о Всероссийском съезде удмуртов и некоторых его делегатах] // Герд. – 2008. – Февр. (№ 2). – С. 3.
  4. Фролова Г. Д. Иван Васильевич Яковлев // Просветители удмуртского народа: очерки развития педагогической мысли / Г. Д. Фролова. – Ижевск, 1996. – С. 121–132.
  5. Христолюбова Л. С. Яковлев Иван Васильевич // Ученые-удмурты : биобиблиографический справочник / Л. С. Христолюбова. – Ижевск, 1997. – C. 229–230.
  6. Шкляев А. Югдытон ужын // Ӵашъем нимъёс / А. Шкляев. – Ижевск, 1995. – C. 32–34.
  7. Иван Яковлев // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. – Ижевск, 2006. – С 128–130 : фот.

Все мероприятия

Семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука

15 декабря в Национальной библиотеке УР совместно с Общинным центром еврейской культуры Удмуртии прошла семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука. Подробнее

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, «Удмурты. Народное искусство».   Подробнее

День национального костюма

20 сентября в Удмуртии во второй раз будет отмечаться День национального костюма – один из самых молодых региональных праздников: в прошедшем году депутаты Госсовета УР закрепили его в законе «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики», установив дату – третья пятница сентября.   Подробнее

Творческая встреча с Алевтиной Каравай (Каравай Аля пумита)

3 сентября в конференц-зале Национальной библиотеки прошла юбилейная творческая встреча с мастером этнических украшений Алевтиной Каравай, которая собрала друзей и почитателей ее искусства.   Подробнее

К 100-летию Г. А. Корепанова: вечер воспоминаний

20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе, заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР, основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее