• Wer wagt, gewinnt. - Кто рискует, тот выигрывает.
  • Aller Anfang ist schwer. - Каждый начало тяжело.
  • Besser spät als nie. - Лучше поздно, чем никогда.
  • Haste was, dann haste was. - Если есть что, тогда есть и что-то.
  • In der Not frisst der Teufel Fliegen. - В беде даже дьявол ест муху. (В трудные времена принимаешь все.)
  • Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. - Яблоко не падает далеко от яблони. (Дети похожи на родителей.)
  • Stille Wasser sind tief. - Тихие воды глубоки. (Не суди по внешнему виду.)

Гейне Генрих Дата рождения: 13.12.1797

Генрих Гейне – немецкий поэт, прозаик.

Первые свои стихи Г. Гейне опубликовал в 1817 г., первый сборник «Стихотворения» – в 1821 г., а первый стихотворный цикл «Лирическое интермеццо» – в 1823 г. Попробовал он свои силы и в политической публицистике. Г. Гейне – автор книг «Путевые картины», «Романсеро» (1851), «Книга песен» (1827), поэм «Атта Тролль» (1841), «Германия. Зимняя сказка» (1844), которые снискали широкое признание. Многие стихи поэта были положены на музыку Ф. Шуберта и Р. Шумана.

Творчество Г. Гейне долго находилось под запретом на родине поэта, что не мешало его славе. Его поэзия стала высшим достижением немецкого романтизма. На русский язык стихотворения Г. Гейне переводились многими крупными поэтами: М. Ю. Лермонтовым, Ф. И. Тютчевым, А. А. Блоком.

Источники:

  1. Копелев Л. Поэт с берегов Рейна. Жизнь и страдания Генриха Гейне / Лев Копелев. – Москва: Прогресс-Плеяда, 2003 ;
  2. Лессинг; Шиллер ; Берне ; Гейне ; Мицкевич : биографические повествования / составление, общая редакция Н. Ф. Болдырева. – Челябинск : Урал LTD, 1999.
  3. Точка доступа

Поэты и писатели юбиляры этого года

Все мероприятия

Вечер памяти Милитины Гавриловой-Решитько

4 сентября в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся вечер воспоминаний, посвящённый 90-летию со дня рождения Милитины Васильевны Гавриловой-Решитько.           Подробнее

Презентация новой книги Рафита Мина

22 августа в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялась презентация  нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» («Белоснежной вишней  светится Кайгурезь»).        Подробнее

Презентация сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»

13 августа в Национальной библиотеке УР прошла творческая встреча и презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы». Подробнее

Презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»)

17 июня в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»). Выход издания приурочен к 100‑летию со дня рождения удмуртского писателя‑фронтовика Евгения Васильевича Самсонова (1925–1989) и 80‑летию Великой Победы. Подробнее  

Презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых

25 мая, в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» («Солнце вышло поиграть»). Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее