• Wer wagt, gewinnt. - Кто рискует, тот выигрывает.
  • Aller Anfang ist schwer. - Каждый начало тяжело.
  • Besser spät als nie. - Лучше поздно, чем никогда.
  • Haste was, dann haste was. - Если есть что, тогда есть и что-то.
  • In der Not frisst der Teufel Fliegen. - В беде даже дьявол ест муху. (В трудные времена принимаешь все.)
  • Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. - Яблоко не падает далеко от яблони. (Дети похожи на родителей.)
  • Stille Wasser sind tief. - Тихие воды глубоки. (Не суди по внешнему виду.)
Вольф Криста

Дата рождения: 18.03.1929

Криста Вольф – немецкая писательница. Родилась в 1929 г. в городе Ландсберг (ныне Гожув-Велькопольски, Польша) в семье коммерсанта. По окончании школы в Мекленбурге Вольф изучает германистику в Йене и Лейпциге. В 1949 г. она становится членом Социалистической единой партии Германии (СЕПГ).

К. Вольф работала научным сотрудником Немецкого союза писателей и редактором в различных издательствах и журналах. В 1961 г. писатель публикует свое первое произведение «Московская новелла», получившее широкое признание в Германской Демократической Республике (ГДР).

С 1962 г. занимается исключительно писательской деятельностью. Опубликованный в том же году роман «Расколотое небо», который был почти сразу же экранизирован, стал первым большим писательским успехом К. Вольф, получившей за него премию им. Генриха Манна.

В 1974 г. К. Вольф была избрана в члены Академии художеств ГДР. Еще в 1972 г. она побывала в Париже и в 1984 г. была избрана членом Европейской академии наук, искусств и литературы в Париже. Спустя два года она вступила в Свободную академию искусств Гамбурга.

Автор очень критически относилась к западному капитализму и материализму. После падения Берлинской стены К. Вольф призывала пойти «третьим путем», то есть создать новое независимое, демократическое, свободное, социалистическое государство.

К. Вольф входила в число самых уважаемых писателей ГДР. Наиболее известны ее романы «Расколотое небо», «Медея», а также повести «Размышления о Кристе Т.» и «Кассандра». Произведения К. Вольф были переведены на многие языки мира.

Источники:

  1. Гугнин А. А. Современные писатели ГДР. М., 1986. 62 с. Электронный каталог
  2. Симон Я. Без страха жить учись: отрывки из книги // Иностранная литература. 2021. № 12. С. 3–39. Аннотация: Фрагменты из книги берлинской журналистки Яны Симон, куда вошли беседы с Кристой и Герхардом Вольф, известными писателями ГДР.

В Национальной библиотеке Удмуртской Республики:

  1. Вольф К. Размышления о Кристе Т.: повесть. СПб., 2004. 220 С. Электронный каталог
  2. Вольф К. От первого лица: художественная публицистика. М., 1990. 415 С. Электронный каталог
  3. Вольф К. Образы детства: роман. М., 1989. 439 С. Электронный каталог
  4. Вольф К. Расколотое небо: роман. М., 1964. 231 С. Электронный каталог

Поэты и писатели юбиляры этого года

Все мероприятия

Вечер памяти Милитины Гавриловой-Решитько

4 сентября в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся вечер воспоминаний, посвящённый 90-летию со дня рождения Милитины Васильевны Гавриловой-Решитько.           Подробнее

Презентация новой книги Рафита Мина

22 августа в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялась презентация  нового сборника Рафита Мина «Каргурезьын югдо чияпу сяськаос» («Белоснежной вишней  светится Кайгурезь»).        Подробнее

Презентация сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы»

13 августа в Национальной библиотеке УР прошла творческая встреча и презентация нового поэтического сборника Людмилы Ларкиной «Ситцевые рассветы». Подробнее

Презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»)

17 июня в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»). Выход издания приурочен к 100‑летию со дня рождения удмуртского писателя‑фронтовика Евгения Васильевича Самсонова (1925–1989) и 80‑летию Великой Победы. Подробнее  

Презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых

25 мая, в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» («Солнце вышло поиграть»). Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее