• "Куырга, куырга, мыны илысь!" — «Не бойся, впереди лучшее!»
  • "Тӗпӗ чӗрӗм, тӗпӗ кӗнеке." — «Слово - это семя, которое нужно сажать с умом.»
  • "Карта доха, куто чан." — «Не место красит человека, а человек место.»
  • "Ялан хӗр дӗнче, ялан хӗр чӗнче." — «Не жди, когда придет удача, действуй сам.»
  • "호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다" — «Чтобы поймать тигра, нужно войти в его логово.»

Миграционная карта России – это первый миграционный документ, который получает каждый иностранец, въезжающий на территорию РФ. Этот документ должен быть у каждого иностранца независимо от возраста.

Миграционная карта (МК) иностранного гражданина заполняется иностранцем при въезде и содержит в себе сведения о сроке его временного пребывания и цели въезда. 

Бланк МК выдает сотрудник пограничного контроля на КПП либо представитель компании-перевозчика в международном аэропорту или на пунктах пропусков автомобилей в Россию.Форма МК утверждена постановлением Правительства № 413 от 16.08.2004. Для заполнения этот документ выдается на границе всем иностранцам бесплатно. Он представляет собой анкету, содержащую сведения об иностранном гражданине и его поездке: фамилия, имя, отчество, дата рождения, страна гражданства, данные паспорта, дата и цель поездки, срок поездки. Визовому иностранцу нужно дополнить МК данными его визы, информацией о лице, пригласившем его в Россию, и сведениями из приглашения.

МК понадобится иностранцу в России во многих случаях:

  • при постановке на миграционный учет
  • при оформилении трудового патента
  • при оформлении разрешения на временное проживание
  • при оформленн вида на жительство и др.

Особенности заполнения, срок действия и его продление, как восстановить утерянную МК и ответственность за ее потерю – эти и другие вопросы подробно освещены в специализированном электронном издании «Миграционный эксперт».

Ознакомиться с актуальной редакцией документов и материалами по теме можно также в Центре правовой информации Национальной библиотеки Удмуртской республики. Доступ к СПС «КонсультантПлюс», «Гарант», «Законодательство России» предоставляется на безвозмездной основе.

 

 

Все мероприятия

Презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»)

17 июня в Национальной библиотеке УР прошла презентация книги С. Косаревой и Е. Самсонова «Ӝуа ӝыт пал инльӧль вирен» («Кровавый горит рассвет»). Выход издания приурочен к 100‑летию со дня рождения удмуртского писателя‑фронтовика Евгения Васильевича Самсонова (1925–1989) и 80‑летию Великой Победы. Подробнее  

Презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых

25 мая, в рамках VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», прошла презентация новой книги удмуртской писательницы Лии Малых «Шунды шудыны потӥз» («Солнце вышло поиграть»). Подробнее

Презентация сборника В. Байкова «Чукырна но Донды батыр»

26 мая в рамках программы VI Литературного фестиваля «На родине П. И. Чайковского», на Центральной площади города состоялась презентация книги В. П. Байкова «Чукырна но Донды батыр» («Пескарь и Донды батыр»). В сборник «Чукырна но Донды батыр» вошли рассказы, написанные в разное время, а также новые, не публиковавшиеся ранее. Подробнее  

Литературный вечер «Молодость моя, Белоруссия!..»

24 апреля в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялся литературный вечер «„Молодость моя, Белоруссия!..“: белорусский народ в годы Великой Отечественной войны (по страницам книг писателя Н. Д. Украинца)». Подробнее  

День памяти жертв геноцида армян

23 апреля в 18.00 в Национальной библиотеке УР состоялся вечер памяти «110 лет назад: помню и требую», приуроченный к Дню памяти жертв геноцида армян, который ежегодно отмечается 24 апреля по всему миру. Мероприятие организовано совместно с Армянским национально-культурным обществом Удмуртской Республики «Арарат». Подробнее