• Коджись - теплее, чем родимая. - Дома лучше, чем на улице.
  • Эрзянка - дышит как стена, мороз не хмурит. - Эрзянин не боится ни снегопада, ни мороза.
  • Сурдова - кождь, наряд кéсь. - Один и тот же наряд на разных праздниках. (Не унывай, все еще впереди.)
  • Сявнить самшить, а неньксь ортва - уличная оборона. - Не хватается уму, кто на беду (остается без защиты).
  • Онкшышь эйза - салем и не держи. - Ты сам родился, ты сам и умрешь.
  • Хурт каньксем, хӳрклань кӳмель. - Лучше тронуть, чем повторить. (Лучше действовать, чем говорить.)
  • Зирня - без родины, без домашни. - Без родного языка – без будущего.

Ишуткин Николай Иванович Дата рождения: 28.05.1954

Николай Иванович Ишуткин – заслуженный работник культуры Республики Мордовия. Родился в с. Симкине Большеберезниковского района Республики Мордовия. Отец поэта был учителем, мать – колхозницей.

В 1971 г. закончил Шугуровскую среднюю школу. В том же году поступил учиться на филологический факультет Мордовского госуниверситета им. Н. П. Огарева. Работал корреспондентом, заведующим отделом в газете «Эрзянь правда». С 1987 г. возглавляет детский эрзянский журнал «Чилисема».

Стихи начал писать в годы учебы в университете. Первые стихи «Од пора» и «Килейне» были опубликованы в 1973 г. в журнале «Сятко». Творчеством активно занялся в годы работы в газете «Эрзянь правда».

В первом сборнике стихов «Валскень теште» («Утренняя звезда», 1989) автор пишет о том, что видит вокруг себя, переосмысливает и находит прекрасное в привычных проявлениях жизни. В 1994 г. выходит второй сборник стихов Н. И. Ишуткина – «Тештень мастор» («Звездная страна»). В 1998 г. выходит первая книга стихов на русском языке – «Пейзаж души». В 2004 г. вышла книга юмористических рассказов и пародий «Вармань кандовкст» («Принесенные ветром»). Стихи поэта выходили в коллективных сборниках, таких, как «Тештине» («Звездочка», 1982), «Маней васолкст» («Ясные дали», 1987), «А сёпсынь арсемам ды мелем» («Не скрою думы и мысли свои», 1993), «Калейдоскоп» (1989) и др. Стихи для детей выходят в журналах «Сятко», «Чилисема».

Сборник «Ютко шкасто» («В свободное время») включает в себя игры, забавы, головоломки, юмор. Автор активно работает в юмористическом жанре.

Николай Иванович Ишуткин член Союза писателей России (1995).

Источники:

  1. Писатели Мордовии: биографический справочник. Саранск, 2004. Электронный каталог

В Национальной библиотеке Удмуртской Республики:

  1. Ишуткин Н. И. Пейзаж души: стихи. Саранск, 1998. 55 с. Электронный каталог
  2. Ишуткин Н. И. Тештень мастор: стихть, пародият. Саранск, 1994. 70 с. На эрзянском языке. Перевод заглавия: Звездная страна: стихи, пародии. Электронный каталог

Поэты и писатели юбиляры этого года

Все мероприятия

Семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука

15 декабря в Национальной библиотеке УР совместно с Общинным центром еврейской культуры Удмуртии прошла семейная встреча, посвященная национальному еврейскому празднику Ханука. Подробнее

Презентация книги «Удмурты. Народное искусство»

26 сентября на расширенном заседании клуба «Край удмуртский» прошла торжественная встреча, посвященная 105‑летнему юбилею издательства «Удмуртия», и презентация новой книги, выпущенной издательским коллективом, «Удмурты. Народное искусство».   Подробнее

День национального костюма

20 сентября в Удмуртии во второй раз будет отмечаться День национального костюма – один из самых молодых региональных праздников: в прошедшем году депутаты Госсовета УР закрепили его в законе «О праздничных днях и памятных датах Удмуртской Республики», установив дату – третья пятница сентября.   Подробнее

Творческая встреча с Алевтиной Каравай (Каравай Аля пумита)

3 сентября в конференц-зале Национальной библиотеки прошла юбилейная творческая встреча с мастером этнических украшений Алевтиной Каравай, которая собрала друзей и почитателей ее искусства.   Подробнее

К 100-летию Г. А. Корепанова: вечер воспоминаний

20 августа в Национальной библиотеке УР состоялся вечер воспоминаний о выдающемся удмуртском композиторе, заслуженном деятеле искусств УАССР и РСФСР, основоположнике удмуртской академической музыки Германе Афанасьевиче Корепанове.   Подробнее

Мигрантам

Переезд в другую страну для проживания и работы – это всегда нелегко и требует большой ответственности. Есть много вопросов, которые могут возникнуть в связи со сменой места жительства и привычного образа жизни.

Мы постарались собрать всю полезную информацию, которая поможет как можно скорее освоиться на новом месте и принимать правильные решения во время пребывания в Удмуртии.


Подробнее